首页 / 院系成果 / 成果详情页

论简帛语言词典编纂的几个问题  期刊论文  

  • 编号:
    1fc39a4c-0031-4d0d-955f-d85ca12e1a5b
  • 作者:
    袁开惠;赵岩;
  • 地址:
    上海中医药大学基础医学院;东北师范大学;
  • 语种:
    中文
  • 期刊:
    古籍整理研究学刊 ISSN:1009-1017 2017 年 03 期 (31 - 34) ; 2017/5/25 0:00:00
  • 收录:
  • 关键词:
  • 摘要:

    基于语言学研究中利用简帛文献往往会碰到一些困难,简帛语言词典的编纂具有重要意义。目前的简帛语言词典编纂工作取得了一些成绩,但也存在一些问题,表现在:语料不准确;收词不均衡;释义不准确或缺乏科学性;体例滞后或与正文不统一。因此,简帛词典的编写者应在如下方面有所努力:在核对简帛文献图版的基础上尽可能地保证释文的准确性,并附上释文以供读者检验;应着力描写简帛文献与其他语料或辞书的不同之处,注意吸收简帛文献语料词语考释的成果,要特别注意专有名词释义的准确性;应吸收词汇学、辞书学的理论成果,在体例、释义的处理上站在辞书编纂的前沿。

  • 推荐引用方式
    GB/T 7714:
    袁开惠,赵岩, 等. 论简帛语言词典编纂的几个问题 [J].古籍整理研究学刊,2017(03):31-34.
  • APA:
    袁开惠,赵岩.(2017).论简帛语言词典编纂的几个问题 .古籍整理研究学刊(03):31-34.
  • MLA:
    袁开惠, et al. "论简帛语言词典编纂的几个问题" .古籍整理研究学刊,03(2017):31-34.
浏览次数:87 下载次数:0
浏览次数:87
下载次数:0
打印次数:0
浏览器支持: Google Chrome   火狐   360浏览器极速模式(8.0+极速模式) 
返回顶部